 |
时老师好,我见咱们网站上发布的《谢尔曼法》(1890)年,规定的
公司违反1、2、3条处罚限额为100万美元,个人为10万美元。“如果
参与人是公司,将处以不超过100万美元以下罚款;如果参与人是
个人,将处以不超过10万美元以下的罚款。”而在贵站刊登的英文
版《The Sherman Antitrust Act (1890)》中,所写的是“shall
be punished by fine not exceeding $10,000,000 if a
corporation, or, if any other person, $350,000”,中英文的数
额不一致,是因为作货币换算了么? |
|
|
|
|
|